雷宵古:“绝对确定,接电话的就是绑走小娅的绑匪之一,我记得他的声音!”——咬牙切齿
巴顿:“这是什么绑匪,敢绑国际刑警。。。”——瞅着高登(伪)
高登(伪):“你盯着我干什么?”
巴顿:“韦斯利真的是一个国际刑警?”
高登(伪):“当然是真的,这种事儿我干嘛要骗你?”
巴顿:“可我在地狱厨房混了这么些年,“兵抓贼”是家常便饭,每天都要上演的;“贼抓兵”的事只听说过那么几起,还都是落单的警察;而像韦斯利这种情况,一大队全副武装的警察被绑匪干翻。。。”
雷宵古:“这只能证明对方是一群悍匪。。。那个,部长先生。。。”
高登(卡·艾尔):“还请称我为“高登”,不然我变成这幅样子就没有意义了。”——小声
雷宵古:“好吧。。。高登。。。”——别扭
高登(卡·艾尔):“什么事?雷先生?”
雷宵古:“你背后,四点钟方向,那个人好像在偷拍我们。。。”——小声,神色自若
高登(卡·艾尔):“是的,我也发现了,那个假装打电话的家伙。。。”——小声,不以为意
巴顿:“啊?”——扭头望去,正好与偷拍者四目相对,对方转身撒腿就跑
高登(卡·艾尔):“唉~,巴顿啊巴顿,我说你什么好呀。。。”——无奈状
巴顿:“抱歉老板,我不是有意的。。。”——一边道歉一边(从背包里)抽弓搭箭,欲将其拦住
高登(卡·艾尔):“(制止巴顿)你挺聪明的一个小伙子,跟两位老前辈一起执行了这么长时间的任务,也该长进长进了。。。(取过雷宵古手中的废手机)不然我迟早有一天会被你给害死。。。”——掷出,击中偷拍者的后脑勺,对方摔了个狗啃泥,倒地不起
巴顿:“是是是,我一定好好向您和雷先生学习,避免拖累组织。。。”——一个劲的赔不是
高登(卡·艾尔):“你知道就好。。。”——走向偷拍者
雷宵古:“(确定周围没有埋伏)。。。好像就他一个人。”——跟随,走到偷拍者身旁,捡起对方的手机
高登(卡·艾尔):“(搜身)一把蝴蝶刀。。。钱包。。。身份证,驾驶证。。。脖子上有某种帮派纹身。。。他应该是本地的一个小混混,不是欧洲内部安全局的人。。。”
巴顿:“那他为什么要偷拍我们?”
雷宵古:“(翻偷拍者的手机内容)。。。因为老高被本地黑道悬赏通缉了。”——展示
巴顿:“不会吧?高先生到巴黎后几乎没有跟我们分开,怎么会得罪本地的黑道?”——凑过去观
高登(卡·艾尔):“怎么不会得罪,你们来巴黎不就是为了砸人家的买卖吗?之前还捣毁了一个秘密淫窟,杀死了他们好几名骨干成员,惹得“星月帮”报复不是很正常的事吗?”
巴顿:“确实。。。也就是说我们几个都被“星月帮”通缉了?”
雷宵古:“不,目前只有老高遭到本地黑道的悬赏通缉,而且此“江湖通缉令”的发起者是【手合会】,那个忍者杀手集团。。。忍者。。。”——若有所思
我(画外音):“哎呀,雷宵古,你别楞着了,快把手机里的照片发出去啊。发晚了,【手合会】的精英杀手们就会直奔老家伙而去了。”