凌潇潇觉得自己这段时间真的是心忒大,墙壁上,时针已经快指到十,以往的生物钟直接失去了作用,她又睡了一个懒觉,似乎小男生回来之后,她就一直在睡懒觉。
当然腰酸腿疼也是这段时间的常态,她抗议了好多次,只是,抗议只会换来的是更凄凉的下场。
小男生已经出门去了学校,只在餐桌上给她留了早饭和字条,凌潇潇热了一下,胡乱的吃了一口就给夏子谦打电话。
做同传是她能为自己想到的最适合的职业,文字翻译她现在越来越喜欢,而且文字和语言的魅力只有在深入接触之后才能真正的了解,她现在就处于痴迷阶段。
这是小男生不能带给她的另一种快乐。
“潇潇?”带着鼻音,不用猜就知道这姑娘还没起床。
“我想去学校旁边的机构转转找一个合适的集训班,你要不要一起?”
“报班啊?”夏子谦的声音里带着迟疑:“我昨天跟昱瑾通电话,他过几天会回京城呆半个月,我想陪陪他。”
凌潇潇黑线,这姑娘怎么跟自己一样,一碰到跟小男生有关的事情就容易拎不清:“可以先去转转,明年五月份考试,参加一下正规的集训,通过的几率能更高一点。”
夏子谦犹豫了一下还是听话的起身准备出门,她也不知道为什么,对着凌潇潇她总是很下意识的就会听话,就如同贞哥一般。
从q大出来,往南进到村子里,这附近有很多培训机构,凌潇潇跟夏子谦一家一家的找过去。参加培训,不只是要学方法技巧,老师的经验也很重要,凌潇潇就是这两年里跟着周老师在外面跑,眼界开阔了很多,这才生出了做同传的想法。
以她现在的能力,做同传虽然不是踮踮脚就能够到。但也不再是挂在天边的彩虹。可望而不及。
“潇潇,你觉得哪一家好?”夏子谦手上捏的满满的都是各家的宣传彩页。
两人坐在麦当劳里,一张一张的看过去。只觉得有些眼花,凌潇潇抱着可乐杯:“我也不知道,这些培训机构都说自己的老师很有经验,做过多少国际会议。吹的都挺响亮的,但教的如何不上课根本看不出来。”
“那怎么办?”夏子谦也有些愁。她们两个现在的程度有些四不靠,专八的考试要在明年三月份,没有专八的成绩作参考,她们也不知道明年五月的考试。考哪一个等级合适。
凌潇潇是想稳妥一点先考三级,然后再去考二级,先拿到专业等级证书。哪怕不做同传,先做口译或是文字翻译也不错。不用坐班,时间比较自由,忙不过来的时候,还能拉着小男生当苦力,怎么想都觉得很适合她。
“我问一下周老师吧,他应该跟这些机构都很熟悉,让他给咱们推荐一个算了。”凌潇潇之前被忽悠的也有点晕,她现在最怕的是集训的老师名不副实,到时候程度还不如她们两个。
凌潇潇已经很久没跟周老师联系过,电话打过去,自然少不了一番寒暄,只是当周老师听到凌潇潇和夏子谦的打算,差点跌碎了眼镜。
“潇潇,前两天刘处还给我电话,说让你们两个过去实习,你要知道,能去实习的,毕业基本上都能留下,你们怎么又跑去找集训班啊?”能进市里的相关单位,对于她们这些学英语的学生来说是最好的出路,学有所用,又很有保障。