小凡看了，不由得好生心痛，急忙问道：“翠儿，你怎么了？是谁打了你，又把你关在这儿的？”

翠儿低头，声音低如蚊蚋：“是我爹爹。他恨我帮了你们，坏了他的好事。那个军营里的人许他，只要杀了你们，便保举他做县丞。昨晚外面那些人，也是那个军营里的人杀的。我没睡着，他们说的话，我都听见了。等他们走了，我才敢偷偷跑来告诉你们。我只是不想你和姐夫被他们烧死。”

小凡听了，不由得有几分动容，一把搂过翠儿，低声说：“好翠儿，难为你了。你救了姐姐姐夫的命，姐姐又该如何感谢你呢，来，你跟姐姐来，我给你脸上敷点消肿的药。”

把翠儿领进房间，小凡给她细细的洗过脸，梳理好头发，又自行李中挑出一件颜色稍艳的缎袄给翠儿穿上，这笑着才逗翠儿道：“哎幺，我们的翠儿姑娘，好漂亮哦，比姐姐可要漂亮多了幺！”

翠儿有些腼腆的低下头，显得有些不好意思。

小凡又取来药末，给翠儿细细的敷上。轻抚着翠儿面上发红的指痕，小凡好生心痛，不胜唏嘘。

沉默了好半响，翠儿才迟疑的说道：“姐姐，你们还是快走吧，留在这里恐怕会有危险。我听见我爹跟那个人保证过了，会尽快的解决掉你们。寨子里其实已经混了许多他们的人，都想着要偷袭你们呢。你们留在这里，时时可能出意外，会很危险的。我知道寨子西边有一条路，可以直接绕过他们的营地。要不然，我带你们从那儿跑出去？”

小凡好生感动，急忙唤过古峰，按翠儿所指的路线，缓缓隐秘的撤离。

翻过一座山，那些金兵的营帐已被远远的抛到身后了，翠儿这才止步告辞。

小凡摘下手上的玉镯相赠，翠儿坚辞不受，只是又看了古峰小凡一眼，笑着转身，挥手回去了。