张闻听不懂刚才洛晴浅几人的对话，所以一听洛晴浅问这个，他便随口说了一个数，期望能够搪塞过去。

但是那个通译见他这么说，知道根本兜不住，眼珠一转又道：“王爷，这事儿其实就是一场误会。我与这位掌柜认识不假，张掌柜也说让我带人来给他捧个场而已。而且我们说的一直是白银价格，根本不是黄金，也不是一百两，而是五十两。可能我翻译的有些不对，所以才让几位使节有了误会。”

张闻听通译这么一说，知道这是以退为进，忙也点头冲着洛晴浅可怜兮兮道：“二小姐，你也看到咱们这个店铺生意冷清，我也是没有办法才想出这么一个主意，让通译带人来这里买点绸缎。但我绝对没有贪便宜的想法，就是想多买一点是一点。我都是为了咱们店铺着想啊！”

这么一说，情况就一些微妙了，因为那会儿洛晴浅还在后堂，没有人能证明到底通译对这几个西夷人说的是什么。张闻与通译虽然承认两人相识，但也只能证明张闻为了店铺生意，找关系让通译带人来买绸缎而已，况且这会儿交易也没有完成，说两人勾结讹诈西夷使节这件事儿，却什么实质证据都没有。

但就在这会儿，一旁另一个人却哆哆嗦嗦的开口道：“二小姐，王爷，小的能够作证，刚刚掌柜的和这位商议的不是二十两白银。通译刚刚告知几位西夷使节的确实是百两黄金。”

众人闻言一惊，目光一起看向一旁一直没有说话的店铺小伙计。

那个伙计看上去年纪不大，长得瘦瘦高高的，之前见他在柜台后面睡觉，后来又咋咋呼呼的样子，洛晴浅等人一直觉得他应该是完全听从张闻话的一个小人物，却没有想到这会儿居然冒出这番惊人之语。

张闻此刻已经脸色铁青，怒道：“好你个吃里扒外的小混蛋，你知道什么！？别张嘴就瞎说！别忘了你是什么身份！”

那个小伙计依旧跪在地上，低垂着头。他被张闻骂着却不还嘴，而是直接冲着洛晴浅和龙云澈磕头道：“小的不敢欺瞒小姐和王爷！”

龙云澈看着他，冷声道：“你懂西夷语？你叫什么名字？”

那个小伙计依旧跪在地上，叩头道：“回王爷，小的叫刘吉。小的父亲曾经在西夷居，小人的母亲是西夷人，所以对懂得西夷语言。”

西夷人与皇朝人的混血儿？

龙云澈看了看跪在地上的人，开口道：“抬起头来！”

地上的刘吉闻言抬起头，映入大家眼帘的是一张与皇朝人很相像的面容，只不过鼻子更高一点，脸部轮廓稍微立体一些，仔细看才能发现他的瞳仁是深蓝色，而不是黄朝人的黑色眼眸。

洛晴浅见状才明白为何大家刚刚没有注意到他，原来他虽然是混血儿，但是样貌上看更像皇朝人更多一些。但是她依旧好奇问道：“既然如此，你为何来了这里做伙计？”

刘吉不敢迟疑，继续道：“小人的母亲是西夷人，又是姨娘。年前小人父亲出行，不幸遇到海难去世了，大夫人容不下我与母亲，便将我们赶了出来。母亲身体不好，语言又不通，小人便出来找份工作。”

“所以说你真的能听懂西夷人他们的话？”一旁的冷墨歆也好奇问道。

“是，小人真的能听懂。”刘吉点头。

张闻听了却怒道：“你胡说，你明明只是个穷小子，哪里能听得懂西夷语言，分明就是看到王爷和二小姐都在，在这里胡说八道来欺骗大家！”

“你会说西夷语言吗？”龙云澈忽然问道。

刘吉忙点头道：“会的会的！小的从小就会说！”

龙云澈转头对几个西夷人说了两句话，西夷人里有个人上前与刘吉开始对话起来。果然，这个看上去不起眼的小伙计，居然与那个西夷人流畅的沟通起来，两人你来我往说了好几句，最后那个西夷人连连点头。

周围人听得都有些发愣，冷墨歆偷偷问一旁的洛晴浅道：“晴浅，他们在哪里叽里咕噜说些什么？”

洛晴浅微笑道：“这个刘吉果然精通西夷语言，他在和这个西夷人说出海的事情，而且他母亲的故乡居然就在这些西夷人的国家。”

冷墨歆听了也笑了道：“这算什么，他乡遇故知么？”