“三哥回来了，美女回来了！”

天气太冷，连俺红（丁翔给红雀起的名）也不出去浪了。乖乖的蹲在丁翔给其准备的木架上晃晃悠悠的。

范老三两口子是见过俺红的，可每想到在镇子上玩了两天，这货居然连他们的称呼都学会了。

“不错呀，小红红，你看我和翔子谁更帅？”

范东进一高兴，就又忘了那几只山红犬带给他的打击了。想让这个牧场中的动物说一句丁翔的坏话，那简直就是蜀道难……

“翔爷最帅，三哥是LOW逼。”

“卧槽，我烤了你个死鸟。”

“啊啊……翔爷救命，LOW逼要烤你的鸟。”

丁翔：“……”

“哈哈哈！”

这下范老三开心了，张锦更是笑弯了腰。丁翔也没什么好说的，当时一时兴起，教这鸟说了几句“贱话”，可没想到这货聪明得有些过头，纯属自学成材型的。尼玛这也算是自作自受了。

“嫂子，三哥，怎么样，小镇上还是挺好玩的吧？”

“嗯嗯，他们太热情了。我连圣诞礼物都收了一大堆，可惜之前我没有准备，都没有回礼。”

美帝人的另外一个特点，就是爱送礼物。比如参加别人的趴体，或是这种喜庆节日时。不需要什么贵重之物，一瓶红酒或是一条围巾，不见得值几个钱，就是一份心意。

但对于张锦来说，这已经足够给她带来超乎想像的惊喜了。

“翔子，三哥我不是小气的人吧？你嫂子白收了人家那么我礼物，你说我是不是也得给镇上的人表示下。”

“然后呢？”

抬头望了一眼满脸贱笑的范老三，丁翔很是担忧的追问了一句。这套路，大学时就玩过不知多少次了。

“总有奸臣想害朕！”

俺红也适时的提醒着，范老三脸一黑，抬头装作要揍它，这货又飞了起来：“翔爷，救命，有人要打你的鸟。”

“卧槽，翔子，你敢不敢让它换个口头禅？”

“哼，宠物都随主人……呃，阿呆例外，阿呆是最乖的小公举。”

张锦刚想讥讽丁翔一句，却突然察觉自己伤众了，赶忙换了笑脸挽回。别的没什么问题，大黄小黑那两货脸皮极厚，可小狐狸却是最为敏感的。

“卖哥们两头牛吧，杀了肉，去镇上挨家送点。我发现他们都很喜欢你牧场的牛肉。”

丁翔翻了个白眼，那还用说？这可是最顶级的雪花红牛，在米其林三星餐厅都卖到上百刀一份呢。不过范东进的话也让丁翔无法拒绝。再怎么滴，这是他的兄弟。人家镇上的人热情招待范老三两口子，就是给丁翔涨脸呢不是？

这个情，得领，也得还。杀两头牛的建议还算不错，虽然一头红牛的价格，就算是走内部渠道，直接卖给忘忧草餐厅，也会达到几万美元的高价。但咱华夏，讲究的不就是这个吗？牛肉有价，情义无价。